다듬은 우리말 8 : 언더독, 언더독 효과, 엔딩 크레딧의 순화된 우리말은?

국립국어원 고시 다듬은 우리말 '순화 및 표준어 대상어' 422개 중 여덟 번째 포스팅으로 211번째부터 260번째까지입니다. 이전까지 30개씩 다루던 것을 페이지가 너무 많아지는 것 같아서 50개씩으로 하려고 합니다.

이번 포스팅에서도 이전 포스팅들과 마찬가지로 상식 용어도 배우고 표준어화된 우리말도 배워 보기로 해요.

 

 

211. 어메니티 → 편의 물품

어메니티(amenity)란 숙박시설의 투숙객 또는 항공기의 이용객을 위하여 비치해 놓은 각종 물품을 말하며 2016년 발표

 

212. 어뷰징 → 조회수 조작

포털의 클릭수를 조작하는 행위를 말하며 2016년 발표

 

213. 언더독(효과) → 약자(효과)

사람들이 약자라고 믿는 주체를 응원하게 되는 현상을 말하며 2018년 발표

 

214. 언더패스 → 아래차로

철도나 다른 도로의 아래를 지나는 도로를 이르는 말로 2008년 발표

 

215. 언론 플레이 → 여론몰이

특정 집단의 목적을 위해 언론을 이용하여 여론 분위기를 이끌어 가는 행위를 말하며 2006년 발표

 

216. 얼리 어답터 → 앞선 사용자

신제품이 출시될 때 남보다 먼저 구입해 사용하는 성향을 가진 소비자를 말하며 2014년 발표

 

217. 업사이클 → 새활용

재활용품을 새롭게 디자인하여 가치가 높은 제품으로 재탄생시키는 행위를 말하며 2012년 발표

 

218. 업사이클링 → 새활용

2014년 발표

 

219. 에듀테인먼트 → 놀이학습

오락성을 겸비한 교육용 상품 또는 그러한 학습 형태를 말하며 2008년 발표

 

220. SOS → 조난 신호, 구조 요청

2013년 문화부 고시에서 조난 신호, 구조 요청으로 재순화 발표

 

221. 에어 서큘레이터 → 공기 순환기

실내 공기를 순환시키는 가정용 전기 기구로 실내 온도 차이를 작게 하고 냉난방 효과를 높이는 목적을 가졌습니다. 2018년 발표

 

222. 에어와셔 → 공기 세척기

에어 와셔(air washer)는 필터 역할을 하는 물이 실내 공기를 정화하는 기계를 말하며 2016년 발표

 

223. 에어캡 → 뽁뽁이

비닐 완충재 또는 단열재로 2015년 발표

 

224. 에어 커튼 → 공기 커튼

주로 출입구쪽에서 온습도를 조절한 공기를 분사해 다른 공기의 흐름과 분리, 차단하는 방식을 말하며 2019년 발표

 

225. HMR → 가정 간편식

Home Meal Replacement의 줄임말로 간편하게 조리해 먹을 수 있는 가정식 대체 식품을 말하며 2018년 발표

 

226. ATV → 사륜 오토바이

All Terrain Vehicle의 줄임말로 사륜 오토바이를 말하며 2015년 발표

 

227. 에코 드라이브(에코 드라이빙) → 친환경운전

친환경 운전 또는 그러한 운전방식을 말하며 2011년 발표

 

228. 에코맘 → 환경친화주부

환경보호를 생활에서 실천하는 가정주부를 말하며 2008년 발표

 

229. 에코백 → 친환경 가방

에콜로지(ecology)와 백(bag)의 합성어로 주로 천으로 만든 가방을 말하며 2014년 발표

 

230. 엔딩 크레딧 → 끝 자막, 맺음 자막

영화나 드라마의 끝부분에 올라가는 소개 자막을 말하며 2013년 문화부 고시로 재순화 발표

 

231. 엔지족 → 늑장 졸업족

NG(No Graduation)족이란 충분히 졸업할 수 있음에도 여러 이유로 졸업을 미루는 학생을 말하며 2009년 발표

 

232. 영건 → 기대주

20대 초반에서 20대 중반까지의 선수들을 가리키는 말로 2007년 발표

 

233. 예티족 → 자기 가치 개발족

젊고(Young), 기업가적이고(Entrepreneurial), 기술에 바탕을 둔(Technic based), 인터넷 엘리트(Internet Elite)를 특징으로 하는 인간군을 말하며 2008년 발표

 

234. 오디오 가이드 → 음성 안내

관광지나 박물관, 전시관 등에서 특정 정보를 들을 수 있는 기기 또는 서비스를 말하며 2015년 발표

 

235. 오디오북 → 소리책

2014년 국어심의회에서 소리책으로 재순화 발표

 

236. 오버 투어리즘 → 관광객 과잉

지역의 수용 가능 범위를 넘어선 관광객 유입으로 현지 주민들의 삶을 침범하는 현상을 말하며 2018년 발표

 

237. 오버페이스 → 무리

2011년 발표

 

238. 오션 뷰 → 바다 전망

2017년 발표

 

239. 오일볼 → 기름 뭉치

오일볼(Oil ball)은 유출된 원유나 폐유가 덩어리 모양으로 바다 위에 엉겨 붙어 있는 덩어리를 말하며 문화부 고시에서 2013년 확정 발표

 

240. OTP → 일회용 비밀번호

One Time Password의 줄임말로 일회용 비밀번호 또는 그러한 인증방식을 말하며 2015년 발표

 

241. 오프라인 → 현실 공간

온라인의 반대 개념으로 2005년 발표

 

242. 오픈 소스 → 공개 소스

프로그램의 소스가 공개되어 누구든 수정 및 재배포가 가능한 프로그램을 말하며 2017년 발표

 

243. 오픈 키친 → 개방형 주방

주방이 밖에서 보이는 구조를 말하며 2014년 발표

 

244. 오픈 프라이머리 → 국민 경선

투표자가 자기의 소속 정당을 밝히지 않고 투표할 수 있는 예비 선거를 말하며 2017년 발표

 

245. 오픈 마켓 → 열린 장터

인터넷에서 판매자와 구매자를 직접 연결하여 자유롭게 물건을 사고팔 수 있는 곳을 말하며 2010년 발표

 

246. 오픈 프라이스제 → 열린 가격제

권장 소비자 가격 표시를 금지하여 판매자가 자율적인 가격으로 판매하는 방식을 말하며 2011년 발표

 

247. 올인 → 다 걸기, 집중

도박 판돈을 다 거는 행위나, 선거나 정책 등에서 온 힘을 쏟아붓는 행위를 말하며 2013년 재순화 발표

 

248. 올킬 → 싹쓸이

특정 분야에서 석권 또는 전승하는 것을 가리키는 말로 2011년 발표

 

249. 옴부즈맨 → 민원도우미

대리인이라는 스웨덴 단어에서 온 말로 공공기관의 불만처리 민원 업무자나 시민 의견청취 제도, 국민 고충 처리 제도 등 다양하게 쓰이는 단어이며 2005년 발표

 

250. 왜건 → 유아 수레

왜건(wagon)이란 유아들을 태울 수 있는 바퀴가 네 개 달린 직육면체의 수레를 말하며 2015년 발표

 

251. 워킹 그룸 → 실무단

상위 조직에서 정한 주제나 목적을 실현하기 위한 실무자들을 말하며 2018년 발표

 

252. 워킹 맘 → 직장인 엄마

육아를 하며 일을 하는 주부를 말하며 2010년 발표

 

253. 워킹 푸어 → 근로 빈곤층

일자리가 있는데도 경제적인 어려움을 겪고 있는 사람을 말하며 2013년 발표

 

254. 워킹 홀리데이 → 관광취업

국가 간 비자 협정을 통해 상대국 청년들이 자유롭게 취업하며 관광이나 연수를 할 수 있도록 하는 제도를 말하며 2011년 발표

 

255. 워터마크 → 식별 무늬

2013년 발표

 

256. 워터파크 → 물놀이공원

2007년 발표

 

257. 원 스트라이크 아웃 → 즉시 퇴출

공무원의 비리가 발생할 경우 즉시 퇴출시키거나 불법행위가 적발된 업체의 허가를 취소하는 행위를 말하며 2015년 발표

 

258. 원 포인트 레슨 → 요점 교습

 전부가 아닌 학습자의 잘못된 습관이나 고쳐야 할 부분을 지적하여 지도하는 교습 방식을 말하며 2015년 발표

 

259. 원 플러스 원 → 하나 더

2013년 발표

 

260. 원데이 클래스 → 일일 강좌

하루 동안만 단발적으로 이루어지는 강좌를 말하며 2014년 발표